JAPANESE ENGLISH

第3回受賞作品

2008年6月1日~11月30日に開催された第3回ESSCの受賞作品を発表します。

第2回ESSCに続く国際大会の今回は、中国、極東ロシア、日本から700を超える応募がありました。また、日本人の小学生からも、心あたたまる素敵な作品が届きました。その中から松井遥香さんの作品を、大学生・一般の部の特別賞に選びました。

予備審査、本審査、そして最終審査を通過した素晴らしい作品を発表いたします。受賞された皆様、おめでとうございます!

最終審査員のお一人、Peter Hassall先生 (Zayed University, UAE)から第3回ESSCへのメッセージが届いています。

なお、第3回ESSCにご後援・ご賛助いただきました皆様に感謝申し上げます。

[最終審査員]
本名信行(日本「アジア英語」学会会長)
Peter John Hassall (アラブ首長国連邦 ザイード大学)
Paul Kei Matsuda(アメリカ アリゾナ州立大学)
竹下裕子(ESSC実行委員長)

[後援団体] (株)アゴス・ジャパン、(株)アルク、(株)エドベック、(株)金星堂、(株)大修館書店『英語教育』編集部、(株)東京外国語センター、(財)日本英語検定協会、(株)ベネッセコーポレーション
[賛助団体] (株)アゴス・ジャパン、ブリティッシュ・カウンシル、(株)マクミラン ランゲージハウス、リアル・イングリッシュ・ブロードバンド(株)

第4回ESSCは、2009年6月1日~11月30日、中国、極東ロシア、韓国、日本在住のかたがたを対象とし て開催します。

<以下の応募作品には手を加えておりません。作品をクリックすると、大きく表示されます。>

大学生・一般の部

日本「アジア英語」学会会長賞
[ 図書カード1万5千円、TOEFL Writing オンライン講座(アゴス・ジャパン提供) ]


  • Weeds
    Weeds
    宮 本 佳 奈
    (熊本県)

ピーター&ジョン・ハッサル賞
[ 図書カード1万5千円、ビジネスライティング オンライン講座(リアル・イングリッシュ・ブロードバンド提供) ]


  • I WANT TO BE A HUMAN
    I WANT TO BE A HUMAN
    田 中   咲
    (神奈川県)

優秀賞
[ 図書カード3千円、『マクミラン エッセンシャル英英辞典』 ]

  • Painting is how to make your dreams come true. Painting is how to make your dreams come true.
    君 嶋 由 香
    (東京都)
  • The Accidental Tourist The Accidental Tourist
    Jun YE
    (中国・上海)
  • SSpring has come Spring has come
    田 沼 菜穂美
    (福島県)
  • The first day The first day
    余   彰 恵
    (東京都)
  • Clouds Clouds
    富 家 由 梨
    (東京都)
  • The letter never read The letter never read
    山 本 容 子
    (東京都)

優良賞
[ 図書カード2千円 ]

  • My Life My Life
    田 島 由里絵
    (東京都)
  • Dream Dream
    鈴 木 忠 昭
    (東京都)
  • Oh My Honey Oh My Honey
    高 見 陽 一
    (神奈川県)
  • You Lit My Life You Lit My Life
    佐 藤 泰 子
    (東京都)
  • SOMETHING SOMETHING
    高 桑 美 香
    (静岡県)

佳作
[ 図書カード1千円 ]

  • Enough Enough
    富 家 由 梨
    (東京都)
  • A Pearl Wedding (The 30th anniversary of marriage) A Pearl Wedding
    (The 30th anniversary of marriage)

    服 部 謙 治
    (神奈川県)
  • Yourself Yourself
    後 藤 彩 子
    (熊本県)
  • An expense An expense
    中 村   岳
    (静岡県)
  • SEASONS SEASONS
    斎 藤 綾 奈
    (栃木県)

特別賞
[ 図書カード2千円 ]

  • My letter to my mum My letter to my mum
    松 井 遥 香
    (兵庫県)

高校生の部

日本「アジア英語」学会会長奨励賞
[ 図書カード1万円、USBメモリ(ブリティッシュ・カウンシル提供) ]

  • Attractive "Person"
    Attractive "Person"
    鈴 木   櫻
    (沖縄尚学高等学校)

ピーター&ジョン・ハッサル奨励賞
[ 図書カード1万円、USBメモリ(ブリティッシュ・カウンシル提供)]

  • Sweetie Pie...
    Sweetie pie...
    宮 崎 祐 里
    (同志社国際高等学校)

ESSC実行委員会奨励賞
[ 図書カード5千円、『マクミラン エッセンシャル英英辞典』]

  • REST
    REST
    上 野 朝 美
    (鹿児島県立志布志高等学校)

優秀賞
[ 図書カード2千円、『マクミラン エッセンシャル英英辞典』]

  • Tidy Up Tidy Up
    鴨 田   崚
    (同志社国際高等学校)
  • Immoratal Love Immortal Love
    宮 崎 祐 里
    (同志社国際高等学校)

優良賞
[ 図書カード1千円 ]

  • My Love My Love
    田 畑 瑠 美
    (長野県岡谷南高等学校)
  • Family... Family...
    チャトブンタリク ブンタリカ
    (沖縄尚学高等学校)
  • Drive... Drive..
    入 佐 祐里香
    (鹿児島県立志布志高等学校)

中学生の部

最優秀賞
[ 図書カード5千円、『マクミラン エッセンシャル英英辞典』]

  • I don't need "it" but you need "it"...
    I don't need "it" but you need "it"...
    野 口   瞳
    (徳島県立川島中学校)

優秀賞
[ 図書カード2千円、書籍 ]

  • We can... We can...
    千 葉 静 児
    (東京都練馬区立北町中学校)

優良賞
[ 図書カード1千円 ]

  • I can cry when I want to I can cry when I want to cry.
    後 藤 さ や
    (徳島県立川島中学校)
  • It is with... one soccer ball It is ... with one soccer ball
    山 田 達 也
    (東京都練馬区立北町中学校)
ページ上部へ戻る
第7回受賞作品とメッセージ
応募方法について
過去の受賞作品

ESSCに関するエッセイ
Asian Englishesより)

Peter John HASSALL, "International Collaboration to Promote Literature and Linguistics via the Extremely Short Story Competition [ESSC]." Asian Englishes, Vol. 8, No. 2, 2006.

TAKESHITA Yuko, "Make It Extremely Short, Please!" Asian Englishes, Vol. 9, No. 1, 2006.